Мельница Гамлета

эссе, исследующее истоки
человеческого знания
и его передачу
через миф

Приложение 4

Ещё слишком рано, чтобы иметь дело с «дядей Камсой», которого лексикографы делают «мура-девом»[1] — якобы «почитателем корней» (mula/mura = корень). В своем Eine Beitrage (P. 11), Ярл Шарпантье искренне желает, чтобы мы признали, что «среди индийских туземцев, ведущих борьбу против вторгшихся ариев, были и такие», а именно, «почитатели корней» (и почитатели червей, с таким же успехом). Хоть мы и не сомневаемся, что вид Homo sapiens способен на любую «веру», мы не находим никаких убедительных причин, чтобы подписываться под точкой зрения Шарпантье.

Mula или mura, «корень» — это Накшатра, лунная стоянка, окутанная многими историями: это и жало Скорпиона, служащее Мардуку оружием в вавилонской «Книге Бытия» и рыболовный крючок полинезийского Мауи; у коптов это statio translationis Caniculae ⟨...⟩ unde et Siot vocatur[2], то есть, коптская таблица лунных стоянок берет лямбду и ипсилон Скорпиона как точную противоположность Сириусу/Сотис, как нам стало известно от Атанасиуса Кирхера, несмотря на то, что индийские таблицы приписывают роль точной противоположности Бетельгейзе, которой управляет «Рудра-разрушающий-лучник». Хотя мы не можем здесь и дальше продолжать эти и другие истории, мы считаем, что, по крайней мере, уместно упомянуть конкретные проблемы, связанные с такими персонажами, как «дядя Камса», вместо того, чтобы обвинять истинного Асура в «почитании корней».


  1. mura-deva

  2. место передачи Сириуса ⟨...⟩ также называемое Siot