Мельница Гамлета

эссе, исследующее истоки
человеческого знания
и его передачу
через миф

Приложение 30

См. P. F. Gössmann, Planetarium Babylonicum (1950), 94: «mulGIR2-TAB dIshara tam-tim. (Pantheon Babylonicum [1914]. — P. 148f.) Антон Деймель принимает mulGIR.TAB исключительно за бету-дельту-альфу Скорпиона: Ishara est dea quaedam partus, quae relationem habet ad Gestin anna, Adad[1]». См. тж. W. J. Hinke, A New Boundary Stone of Nebuchadnezzar I from Nippur (1907). — Р. 223, 243; A. Jeremias, HAOG (1929). — Р. 223, 385; F. Hommel, Ethnologie und Geographie des Alten Orients (1926). — Р. 563, 770-74, 783; and D. O. Edzard, Die Mythologie der Sumerer und Akkader // Wörterbuch der Mythologie — V. 1, P.9.

Нас можно было бы обвинить в грубом противоречии из-за того, что в Прил. 2 мы утверждали, что Сириус является «Морской звездой», тогда как теперь стало ясно, что этого титула удостоена Ishara tam.tim, богиня Скорпион. Мы не только знаем об этом очевидном «противоречии», но также надеемся распутать тайну в будущем. Это — таинственная схема, но не безнадежный случай.

Первая подсказка содержится в коптском списке лунных стоянок, уже упомянутом в Прил. 4 (Ср. A. Kircher, Oedipus Aegyptiacus [1653]. — V. 2, pt. 2, P. 246), где по поводу двадцатой лунной стоянки, «жала Скорпиона» (ипсилон-лямбды Скорпиона) говорится следующее: Aggia, Sancta, Arabice al-Sa'ula [т.е. «жало»]; statio translationis caniculae in coelum, unde et siot vocatur ⟨...⟩ Longitudo huius stationis est a quarto Sagittarii usque ad decimum septimum eiusdem. Haec statio ab Aegyptiis quoque vocatur soleka sive Astrokyon ⟨...⟩ statio venationis[2]. Эдуард Штукен (Der Ursprung des Alphabets und die Mondstationen [1913]. — P. 7) сразу идентифицировал soleka с египетской Селкет или Серкет, месопотамской Ishara tam.tim, богиней Скорпиона. Допустимо это или нет в соответствии со строгими законами лингвистики, но мы регулярно находим на египетских астрономических потолках Селкет, находящуюся над, т.е. вне бычьего бедра (Большого Ковша), что означает, что Селкет представляет собой оппозицию вечному центру внимания: Сириусу или Сотис. (Да, мы знаем о том, что четырнадцать градусов — это не идеальная оппозиция одной звезде.)

Вторая подсказка — это истории, которыми окутан индийский mura, «корень» (или «вырыватель корня»), снова ипсилон-лямбда Скорпиона — сравните Прил. 4 и 39 — эти истории стоило бы объединить с бездной самых ужасных баек, относящихся к Мандрагоре (Альрауну), известному корню, который способна выкопать только собака, умирающая тотчас же по завершении этого подвига.

Третья подсказка старательно сокрыта в мексиканских традициях, касающихся охотничьего фестиваля Куичолли (statio venationis[3], также Куичолли нельзя отделять от «охоты» на hikuli, пейотль, ⟨в том виде,⟩ как она проходит у ⟨народов⟩ уичоли и тараумара), на котором репетируется большое «падение» богов, сорвавших запретные цветы в Тамоанчане, «доме убывания».


  1. Ишара богиня определённой части, которая имеет такое же отношение к Гештинанне, Ададу

  2. на небе место/стоянка передачи собачки ⟨Сириуса⟩, которое и зовётся «сиот» ⟨...⟩ Протяженность места/стоянки от четвертого ⟨градуса?⟩ Стрельца непрерывно до 10-7 ⟨градуса?⟩ его же. Это место у египтян зовётся «солека» или «астрокион» ⟨...⟩ место/стоянка охоты.

  3. место охоты